Lady Gaga lança clipe performático para o novo single, “Disease”

Lady Gaga lançou o clipe oficial da sua nova música, "Disease", nesta terça-feira (29). Esta é o primeiro single do próximo trabalho de estúdio da cantora e compositora.

A "Mother Monster" preparou uma novidade do jeito que os seus fãs gostam: um vídeo performático, com várias "Lady Gaga's", simbolismos e uma estética dark, acompanhando a sonoridade da faixa.

Enquanto o "LG7", próximo álbum da cantora, aguardado para o ano que vem, não chega, os "little monsters" poderão seguir curtindo o novo single e a trilha sonora "Harlequin", feita para o filme "Coringa: Delírio a Dois", até lá.

Veja o clipe de "Disease", com letra e tradução, abaixo:

"Disease"

Oh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah
Oh (Woo) , oh
Oh (Oh)

There are no more tears to cry
I heard you beggin' for life
Runnin' out of medicine
You're worse than you've ever been

(Ah-ah) Screamin' for me, baby
(Ah-ah) Like you're gonna die
(Ah-ah) Poison on the inside
I could be your antidote tonight
(Ah-ah) Screamin' for me, baby
(Ah-ah) Like you're gonna die
(Ah-ah) Poison on the inside
I could be your antidote tonight

I could play the doctor, I can cure your disease
If you were a sinner, I could make you believe
Lay you down like one, two, three
Eyes roll back in ecstasy
I can smell your sickness, I can cure ya
Cure your disease

You're so tortured when you sleep
Plagued with all your memories
You reach out, and no one's there
Like a god without a prayer

(Ah-ah) Screamin' for me, baby
(Ah-ah) Like you're gonna die
(Ah-ah) Poison on the inside
I could be your antidote tonight
(Ah-ah) Screamin' for me, baby
(Ah-ah) Like you're gonna die
(Ah-ah) Poison on the inside
I could be your antidote tonight

I could play the doctor, I can cure your disease
If you were a sinner, I could make you believe
Lay you down like one, two, three
Eyes roll back in ecstasy
I can smell your sickness, I can cure ya
Cure your disease

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
Cure your disease
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah
I can smell your sickness, I can cure ya

Bring me your desire, I can cure your disease
If you were a sinner, I could make you believe
Lay you down like one, two, three
Eyes roll back in ecstasy
I know all your secrets, I can cure ya
Ah, cure your disease

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah
Cure your disease
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
Cure ya
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
I can smell your sickness, I can cure ya
I can cure your disease
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah
Cure your disease
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
Cure your disease
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah
Ooh, ooh
Ooh, ooh

"Doença"

Oh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah
Oh (Uh) , oh
Oh (Oh)

Não há mais lágrimas para chorar
Ouvi você implorando pela vida
Ficando sem remédio
Você está pior do que nunca

(Ah-ah) Gritando por mim, amor
(Ah-ah) Como se você fosse morrer
(Ah-ah) Veneno por dentro
Eu poderia ser seu antídoto esta noite
(Ah-ah) Gritando por mim, amor
(Ah-ah) Como se você fosse morrer
(Ah-ah) Veneno por dentro
Eu poderia ser seu antídoto esta noite

Eu poderia brincar de médico, eu posso curar sua doença
Se você fosse um pecador, eu poderia fazer você acreditar
Deite-se assim, um, dois, três
Os olhos reviraram em êxtase
Eu posso sentir o cheiro da sua doença, eu posso te curar
Curar sua doença

Você é tão torturado quando dorme
Atormentado com todas as suas memórias
Você estende a mão e não há ninguém lá
Como um Deus sem uma oração

(Ah-ah) Gritando por mim, amor
(Ah-ah) Como se você fosse morrer
(Ah-ah) Veneno por dentro
Eu poderia ser seu antídoto esta noite
(Ah-ah) Gritando por mim, amor
(Ah-ah) Como se você fosse morrer
(Ah-ah) Veneno por dentro
Eu poderia ser seu antídoto esta noite

Eu poderia brincar de médica, eu posso curar sua doença
Se você fosse um pecador, eu poderia fazer você acreditar
Deite-se assim, um, dois, três
Os olhos reviraram em êxtase
Eu posso sentir o cheiro da sua doença, eu posso te curar
Curar sua doença

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
Cure sua doença
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah
Eu posso sentir o cheiro da sua doença, eu posso te curar

Me traga seu desejo, eu posso curar sua doença
Se você fosse um pecador, eu poderia fazer você acreditar
Deite-se assim um, dois, três
Os olhos reviraram em êxtase
Eu sei todos os seus segredos, eu posso te curar
Ah, curar sua doença

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah
Curar sua doença
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
Curar você
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Eu posso sentir o cheiro da sua doença, eu posso te curar
Eu posso curar sua doença
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah
Curar sua doença
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
Curar sua doença
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah, ah
Ooh, ooh
Ooh, ooh